Nauč se cizí jazyk jako dítě. Tento trik funguje lépe než klasické učení!

Pokud se chcete naučit nový jazyk, může to být běh na dlouhou trať, zejména pokud nevíte, jak na to. Čím jsme starší, učení se nových věcí, včetně jazyka, je pro nás o něco komplikovanější. Je to paradoxní, protože naše starší a zkušenější mozky by se věci měly umět naučit rychleji. Jak je tedy možné, že malé děti se dokážou různé věci, včetně jazyka, naučit tak rychle a nám to trvá několik let?

Jak se učí miminka?

Miminka začínají učit nový jazyk již v děloze. Když jejich vývoj dojde do stádia, že již slyší a vnímají, naladí se na rytmus a melodii řeči slyšitelné přes břicho. Následně, několik měsíců po narození, začnou analyzovat řeč. Souvislou řeč si dělí na kousky a učí se, jak jednotlivá slova znějí.

Během tohoto uvědomování si zjišťují, že různá slova označují věci, s nimiž přicházejí do kontaktu. Proto dětem trvá nějaký čas, než řeknou první slova. Důležité je si uvědomit, že v jejich učení přichází čtení a psaní až o několik let později.

Existuje výzkum na kojencích, který dokazuje, že poslouchaná řeč je pro kojence vstupem do dalších úrovní mateřského jazyka. Následně vysvětlují, že toto velmi citlivé období na zvuky končí kolem 6. roku života. Právě tehdy děti nastupují do školy a začínají se učit nové formě mateřského jazyka, čtení a psaní.

Když se dospělý člověk učí cizí jazyk, obvykle to dělá naopak. Čte si cizí slova a snaží se je vyslovovat bez toho, aby měl nasloucháno, jak se jednotlivé slova a hlásky vyslovují.

Uč se jako dítě

Portál theconversation.com uvádí, že dospělí lidé rychle dokážou zachytit melodické a rytmické vzory úplně nového jazyka. Přitom však vzory mateřského jazyka zůstávají nedotčené. Avšak, když do poslouchaného textu vložíme i psaný text, budeme se více soustředit na psaná slova, a tím se snižuje náš celkový výkon. Z toho vyplývá, že pokud se chcete rychle naučit nový jazyk, měli byste se zaměřit právě na poslouchání tohoto jazyka.

Jedna studie dokonce dokazuje, že pravopis dokáže bránit naší přirozené schopnosti poslouchat melodii a rytmus řeči. Je to ovlivněno tím, že nové poznatky rychle rozšiřujeme o psaný text. Tím ovlivňujeme schopnost plynule vnímat, ale i produkovat mluvenou řeč.

Pokud se chcete naučit nový jazyk, zaměřte se na poslech textu. To vám pomůže přestat se soustředit na samohlásky, souhlásky a samostatná slova. Místo toho budete vnímat celkový tok jazyka, jeho rytmus a melodii jako celek.

Výzkum potvrzuje, že takové učení je lepší i pro studenty, kteří se snaží naučit nový jazyk. I když se během školy učíme metodou čtení a psaní, posun k poslouchanému textu má podle jejich výzkumu lepší výsledky.